آیا ایندو با هم سر ناسازگاری دارند یا در کنار هم میتوانند به سوالات طبیعی و فرا طبیعی انسان پاسخ دهند؟ خود کسانی که فرگشت را کشف کردند چه عقیده ای داشتند؟آیا داروین یک آتئیست بود؟.....
فرگشت و طراحی هوشمند  
چالرز داروین
الف) داروین در نامه ای در اواخر عمرش اعلام می کند که هیچگاه وجود خدا را انکار نکرده است !
In my most extreme fluctuations I have never been an atheist in the sense of denying the existence of a God.— I think that generally (& more and more so as I grow older) but not always, that an agnostic would be the most correct description of my state of mind
در شدید ترین نوسان های زندگی من هرگز یک آتئیست در معنای انکار خدا نبوده ام  من فکر می کنم (عموما هر چقدر که بیشتر رشد می کنم ) و نه برای همیشه ندانم گرایی ،صحیح ترین توصیف از حالت ذهنی من باشد ..
https://www.darwinproject.ac.uk/letter/DCP-LETT-12041.xml
در اینجا آتئیست های ایرانی که اطلاعات کمی درباره ی این مفاهیم دارند، احتمالا در مخالفت با خداباور بودن داروین به شما می گویند او اعلام کرده که یک ندانم گراست !!سوال : آیا یک ندانم گرانمی تواند خداباور باشد ؟! البته که می تواند . بسیاری از ندانم گرا ها از جمله خود داروین خداباور بوده اند و خداباوری ندانم گرا یک گرایش فلسفی است . درباره ی خداباوری ندانم گرا در سایت زیر می توانید بیشتر مطالعه کنید
https://en.wikipedia.org/wiki/Agnostic_theism

ب) داروین بارها در نوشته هایش به وجود خالق(creator) اشاره کرده است و حتی انتخاب طبیعی را تحت اراده ی خالق می داند که جهت اختصار فقط دو مورد را می آوریم :
There is grandeur in this [natural selection] view of life, with its several powers, having been originally breathed by the Creator  into a few forms or into one; and that, whilst this planet has gone cycling on according to the fixed law of gravity, from so simple a beginning endless forms most beautiful and most wonderful have been, and are being evolved.
این یک حالتی است [انتخاب طبیعی] و نقطه نظری است از زندگی و قدرتهای زیادی که اصالتا به وسیله ی خالق در حالتهای مختلف ،تولید شده اند ،درحالی که این سیاره به چرخش ادامه می دهد و بر طبق قانون اثبات جاذبه که خیلی ساده است ،باحالت بسیارزیباو جالب "بی پایان آغاز" شروع می شود و به تدریج ادامه خواهد یافت .
http://darwin-online.org.uk/Variorum/1859/1859-490-c-1860.html
کاملا واضح است که آتئیست ها خلقت را توسط یک خالق قبول ندارند ،اگر وجود خالق را بخواهند بپذیرند که دیگر خداناباور نخواهند بود! پس اینجا نقطه ای است که داروین به آتئیست ها می فهماند که حتی طبق داروینیسم باور به خالق و خداوند الزامی است !
مورد بعدی: شاهدی وجود ندارد که به انسان از ابتدا باور شریف به یک خدای قادر مطلق اعطا شده باشد. در مقابل شواهد بسیاری وجود دارد که نه از مسافران تازه از راه رسیده [منظور انسان های بدوی است- مترجم]، بلکه از انسان هایی که مدت ها در مجاورت انسان های وحشی اقامت داشتند، نژاد های متعددی منشعب شده [derived] که وجود داشته و هنوز دارند، ایده ای درباره یک یا چند خدا ندارند و برای اظهار چنین مفهومی واژه ای در زبانشان ندارند. البته این پرسش که آیا یک خالق یا قانون گذار برای جهان وجود دارد، کاملا جداست و توسط بزرگترین اندیشمندانی که تاکنون بوده اند، پاسخ مثبت داده شده است.
Belief in God—Religion.—There is no evidence that man was aboriginally endowed with the ennobling belief in the existence of an Omnipotent God. On the contrary there is ample evidence, derived not from hasty travellers, but from men who have long resided with savages, that numerous races have existed and still exist, who have no idea of one or more gods, and who have no words in their languages to express such an idea.51 The question is of course wholly distinct from that higher one, whether there exists a Creator and Ruler of the universe; and this has been answered in the affirmative by the highest intellects that have ever lived.
http://darwin-online.org.uk/content/frameset?pageseq=78&itemID=F937.1&viewtype=side
بسیار جالب است که داروین می گوید بزرگترین اندیشمندان وجود خالق را پذیرفته اند ! او در نقل قولی دیگر میگوید: من هیچ دلیلی نمیبینم که دیدگاه مبتی بر تکامل باید با دیدگاه دینی در تضاد باشد!!
I see no good reasons why the views given in this volume should shock the religious views of anyone
http://www.goodreads.com/quotes/135837-i-see-no-good-reasons-why-the-views-given-in

آلفرد راسل والاس
او کسی است  که قبل از داروین به بررسی اندام های موجودات و شباهت آنها با یکدیگر پی برد و الهام بخش داروین بود،  می گوید: این که طراحی بنیادین مشابه در اسکلت همه جانوران وجود دارد قورباغه ها خفاش ها و انسانها و سوسمارها و تنها در قالب مخصوص به خودشان اختلاف دارند ,طراحی یک آفریدگار  است.
There is a fundamental design in the skeleton of all animals. Frogs, bats, humans, and lizards are all just variations on a theme. That theme, to Owen, was the plan of the Creator.
http://www.ebah.com.br/content/ABAAAhFfAAA/your-inner-fish?part=4
اسکرین شات  http://s8.picofile.com/file/8293878468/pho_3.jpg
بسیاری زیست‌شناسان فرگشتی به برخی اشکال خداباوری معتقد بوده‌اند. از جمله آلفرد راسل والاس که در مقاله مشترکی با چارلز داروین در ۱۸۵۸ از نظریه فرگشت از طریق انتخاب طبیعی پشتیبانی کرد. والاس، در سال‌های بعد، به نحوی مؤثر دادارباور بود که معتقد بود «جهان نامرئی روح»، حیات را علاوه بر هشیاری در جانوران و (به طرزی مجزا) در انسان‌ها ایجاد کرده بود
والاس معتقد نبود که اعتقاد به فراماده با انتخاب طبیعی از بین میرود!! بلکه برعکس باور به و وجود روح در انسان بهترین تبین از تمایلات هوشمندانه و اخلاقی در انسان است
Wallace did not view his adoption of spiritualism as a retreat from natural selection; rather, he considered spiritualism the best available accounting of the overall direction of evolution at the moral/intellectual level, and endorsed it accordingly
http://people.wku.edu/charles.smith/essays/ARWPAMPH.htm

آیا فرگشت الهی ( یا همان طراحی هوشمند) با علم در تضاد است؟ پاسخ این سوال خیر است!!بسیاری از افراد مذهبی از جمله بخش زیادی از دانشمندان بر این باورند که خدا جهان را خلق کرده است  و این خدا با فرآیند های مختلف فرگشت زیستی و فیزیکی را خدایت میکند ، و این فرآیند ( فرگشت ) حاصل خلقت کهکشان ها  و منظومه شمسی ما و ایجاد حیات بر روی کره زمین است. این باور که "فرگشت الهی" نامیده میشود هیچ تضادی با مکانیسم علمی که  فرگشت نامیده میشود ندارد، در واقع وجود یک نیروی الهی پشت مکانیسم های طبیعی یک نتیجه الهام  بخش در بیشتر حوزه های علمی است
Many religious persons, including many scientists, hold that God created the universe and the various processes driving physical and biological evolution and that these processes then resulted in the creation of galaxies, our solar system, and life on Earth. This belief, which sometimes is termed "theistic evolution," is not in disagreement with scientific explanations of evolution. Indeed, it reflects the remarkable and inspiring character of the physical universe revealed by cosmology, paleontology, molecular biology, and many other scientific disciplines.
https://www.nap.edu/read/6024/chapter/3#7
آیا یک مسلمان میتواند به خدا و فرگشت باور داشته باشد؟ بله ، یک مسیحی چطور؟ بله ، یک یهودی چطور؟ بله
Can a person believe in evolution and also believe in a God? In Judaism? YES , In Catholicism ? YES , In  Islam ? YES
http://www.qcc.cuny.edu/SocialSciences/ppecorino/PHIL_of_RELIGION_TEXT/CHAPTER%20_3_SCIENCE/Conflict-Religion-Evolution.htm
در یک مطالعه که در مجله بیولوژی آمریکا نیز منتشر شده است، گروهی از محققان دانشگاه  ایالتی آیزونا نشان داده اند که  ادیان و تکامل در کلاس درس مقابل هم قرار نمیگیرند!! ( متضاد نیستند)
in a study published in the journal American Biology Teacher, a group of Arizona State University researchers proved that evolution and religion don’t need to be at odds in the classroom.
گروهی از دانشمندان لباس روحانیون پوشیدند و در کلاس های درس رفتند و از حوزه علم دین و علم گفتند ، به این شیوه که علم دنبال چگونگی وقایع است و  دین دنبال چرایی اتفاقات. بعد از این جلسه هم تعداد دانشجویان بی دین که معتقد به  تضاد بین دین و علم بودند 50 درصد کاهش یافت
دانشگاه ایالتی آریزونا
https://evmed.asu.edu/resolving-conflict-between-evolution-and-religion
تکامل یک مشکل برای الهیات دینی نیست!! بلکه خدا بوسیله تکامل حیات را برو روی زمین بوجود آورده است!! بطور مشابه خدا بوسیله جاذبه جهان را در سطح ماکرو ایجاد کرده است ، نه تکامل و نه جاذبه ، هیچکدام چالشی را برای الهایت دینی بوجود نیاورده اند!! خدا علت غایی وجود است!!خدا چیزی است که بدون آن اصلا تکاملی وجود نداشت!!
Evolution does not constitute a problem for Christian Theology. God uses evolution to unfold the living world around us. In a similar way, God uses gravity to unfold the universe on a large scale. Neither gravity nor evolution present challenges for Christian Faith. God is the ultimate cause of all that exists. God is that without which there would be no evolution at all.
مارتین نواک - پروفسور زیست شناسی و ریاضیات دانشگاه هاروارد
http://www.fas.harvard.edu/~etc/Nowak_traccia_En.pdf
تعاون  و همکاری در طبیعت نشان میدهد که یک ارتباط و همبستگی بین فرگشت  و الهیات فلسفی وجود دارد
Natural cooperation suggests a 'bridging' model between evolutionary biology and philosophical theology
دانشگاه هاروارد
https://bulletin.hds.harvard.edu/articles/springsummer2007/god-and-evolution-new-solution
در بعضی از رسانه ها طوری القا میشود که باید بین ابمان به خدا و تکامل یک را پذیرفت!! اما این موضوع در کل اشتباه است
We are frequently presented in the media with a choice between "atheistic evolution" and "Biblical creationism" ... but this is a false choice
دانشگاه دوک
http://congregation.chapel.duke.edu/evolution

یکی از بزرگ ترین معماهای علم :چه چیزی فرگشت را مدیریت میکند؟
http://www.livescience.com/1736-greatest-mysteries-drives-evolution.html
خدا و فرگشت میتوانند همزمان با هم وجود داشته باشند!! از لایو ساینس
God and Evolution Can Co-exist, Scientist Says
http://www.livescience.com/5195-god-evolution-exist-scientist.html
مرد با ایمان تکامل توضیح میدهد که چگونه داروینیسم و  ادیان میتوانند با هم وجود باشند!! از ساینتیفیک آمریکن!!
The Christian Man's Evolution: How Darwinism and Faith Can Coexist
https://www.scientificamerican.com/article/the-christian-mans-evolution
این ایده که دین و فرگشت با هم در تضاد هستند یک دروغ و افسانه بیش نیست!! اینکه خدا فرگشت را هدایت میکند شواهد علمی ندارد اما قابل رد شدن هم نیست
The idea that many religious people find most satisfactory – that a deity intervened in and directed the evolutionary process – cannot be disproved but is not supported by any evidence.
https://www.newscientist.com/article/dn13722-evolution-myths-religion-and-evolution-are-incompatible/